Fonología de la Lengua Española en el Perú - Resumen de Estudio
♥ 0💬 0
Fonología de la Lengua Española en el Perú
1. ¿Qué estudia la fonología?
Fonología: estudia los fonemas, unidades mínimas con valor distintivo que diferencian significados. Se escriben entre barras: /p/, /s/, /a/.
Fono o alófono: realización concreta del fonema en el habla. Se escribe entre corchetes: [p], [h], [β].
Fonología peruana: estudia cómo suenan los fonemas del español en el Perú por influencia regional, social y de contacto (quechua, aimara, lenguas amazónicas).
2. Base fonológica: seseo y yeísmo
Seseo: no existe /θ/. C + e,i / Z = /s/. casa y caza suenan igual: [kasa].
Yeísmo generalizado: se pierde /ʎ/. LL e Y = /ʝ/ o /j/. calle y caye suenan igual.
3. Vocalismo: 5 fonemas estables
/a/ central abierta: casa
/e/ anterior media: mesa
/i/ anterior cerrada: lima
/o/ posterior media: loma
/u/ posterior cerrada: luna
Rasgo andino: motoseo o vacilación vocálica por contacto con quechua-aimara (solo 3 vocales /a,i,u/):
/e/ → [i]: leche > [lichi]
/o/ → [u]: muchacho > [muchachu]
Es interferencia fonética, no crea fonemas nuevos.
4. Consonantismo: 17-18 fonemas
Oclusivas: /p/, /t/, /k/, /b/, /d/, /g/
Fricativas: /f/, /s/, /ʝ/, /x/
Africada: /tʃ/ (ch)
Nasales: /m/, /n/, /ɲ/ (ñ)
Lateral: /l/
Vibrantes: /ɾ/ (pero) y /r/ (perro)
5. Fenómenos fonológicos clave
5.1. /s/ en coda silábica
Lima y costa central: se aspira o debilita: /s/ → [h]. los carros > [loh karroh].
Costa norte: aspiración y elisión extrema: ¿qué has hecho? > [ke ha hecho].
Sierra sur: se mantiene sibilante, tensa y plena: [los karros]. Pronunciación conservadora.
5.2. /x/ (j, g+e,i)
Costa: suave aspirada [h]: jamón > [hamon].
Sierra: velar fuerte [x] o uvular por quechua: caja > [kaxa].
5.3. Oclusivas sonoras intervocálicas
/d/ → Ø: pérdida de -d- en -ado: cansado > [kansao]. Muy común en Lima y costa.